"Коктейль" для осіннього читання...

Напочатку 2023 року «BaraBooka» визначили список найкращих дитячих і підліткових видань 2022 року. У номінацію «Підліткова книжка року» потрапила книга «Метро до Темного Міста» Олени Захарченко. 

Про видання і її авторку піде мова у четвертому випуску інформаційно-методичної закладки серії "Читач-читачу". 

У передмові до книги письменниця зазначила: «Я написала для тебе цю повість кілька років тому, коли була у великому мирному місті… У цьому місті я сумувала за Києвом і писала про нього книжку… Писала повість і наче передчувала якусь нову біду, що чорною хмарою насувалася на наше місто… Цю книжку саме готували до друку, коли я вже у своїй київській квартирі прокинулась уночі від вибухів...»

Захарченко, Олена. Метро до Темного Міста [Текст] : роман / Олена Захарченко. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 232 с.

Книжка затягує у вихор подій, які, незважаючи на всю фантастичність, емоційно знайомі. Чи вдасться дати відсіч злу? Київські підземелля, містичні таємниці, реальні загрози та паралельні світи, що в часи найбільших історичних потрясінь все-таки перетинаються, – динамічний сюжет, яскраві персонажі та приголомшливі співпадіння зацікавлять усіх, хто любить фентезі, історію та Київ. 

Дев’ятикласник Марко випадково знайомиться з Любавою, дівчиною з Іншого Києва, хоча навіть не уявляє, якою небезпечною пригодою це стане для нього. Але чому це трапилося саме з ним? Можливо, причина криється у якійсь давній родинній таємниці Марка, про яку йому так не хоче розповідати мама? Та у хлопця немає часу на роздуми — потрібно рятувати Київ від нападу підступного Демона.

«Метро до Темного Міста» – це пригода, що відбувається в місцях улюбленого міста під час страшних випробувань і непевності. Це легка й водночас натхненна історія про наш із вами Київ. Про перемогу світла над темрявою, яка додасть сил та віри у наше майбутнє. 

А для закріплення прочитаного пропонуємо вправу за QR-кодом

І хоч від Києва ворог – справжній ворог, не вигаданий – наразі відступив, але смерть продовжує чигати в повітрі ракетними ударами. Тому нехай кінцівка сюжету книги втілиться реальним завершенням у нашому часі. 

А тим часом: «Всяка книжка починається з дивної думки…», - згадує Олена Захарченко про задум своєї книги «Метро до Темного Міста».

Вона – письменниця, авторка химерної прози. Народилася 1977 року в Рівному. Звідси її любов до Волині, волинських сіл, волиняків, а також їхніх давніх легенд і міфів. Часом фентезійні твори Олени Захарченко нагадують квест, який затягує сучасного читача у свій віртуальний вир, часом – детективний екшен, насичений слов’янською міфологією, несподіваними поворотами подій та розмірковуваннями про людське життя.

Вона авторка книг: «Юрба», «Чари», «Вишивані гарбузи», «Брат і сестра», «Дівчинка з химерами», «Сім воріт», «Вертеп. #РоманПроМайдан», «Третя кабінка – Лос-Анжелес», дитячої «Хутір»  та інших. Творчий хист письменниці був неодноразово відзначений: Міжнародна літературна премія «Гранослов», премія літературного конкурсу «Смолоскип», премія Олеся Гончара, премія дитячого журі «Волохатий олівець»,  відзнака БараБука «найкраща підліткова книжка 2022» тощо.

Одружена з письменником Артемом Захарченком, мама трьох синів - Марка, Петра і Гриця. 

Мешкає в Києві.

Знайомтесь! І радимо читати!

Читати далі...

І скарб, і талісман...

    Символічно у "Тиждень Української Державності" (згідно нашої бібліотечної програма літніх читань) запрошуємо до читання видань, які дотичні за змістом певною мірою цій тематиці. 

    Нещодавно у видавництві «Свічадо» вийшли з друку дві нові книги Зоряни Живки, які присвячені подіям нашого воєнного часу. Ці казкові історії символічні. Вони про цікаве і неймовірне, в них багато оптимізму і віри. А головне віра в те, що буде Україна…  

    Книги письменниці розраховані для користувача молодшого шкільного віку і стануть гарним доповненням голосного читання, читання в сімейному колі. Вони увійшли до списку програми «Поповнення бібліотечних фондів … публічних бібліотек Львівської області на 2023 рік».   

    У третьому випуску методичної закладки серії «Читач - читачу» пропонуємо ближче познайомитись із запропонованими виданнями і її авторкою…

    Живка, Зоряна. Пес Патрон : Маленька історія про велику мрію / Зоряна Живка. - Львів : Свічадо, 2023. – 60 с.: іл. 

    Пес Патрон – улюбленець дітей та дорослих, талісман Державної служби України з надзвичайних ситуацій, єдиний у світі пес доброї волі дитячого фонду ООН ЮНІСЕФ, володар медалі «За віддану службу», який допомагає саперам знешкоджувати ворожі вибухові пристрої.

    Ця книжка – своєрідна автобіографія Патрона. Зоряна Живка і Богдана Бондар підготували для українських дітей переклад із собачої мови на людську – і з цього вийшла ось така історія. Вона надихає мріяти, вірити й перемагати! А для роботи колегам-бібліотекарям пропонуємо закодовану методичну підказку -  кросворд «Легендарний рятувальник».

P.S. 20 липня - день народження Патрона!

    Живка, Зоряна. Мрія : Небесні авіалінії / Зоряна Живка. - Львів : Свічадо, 2023. – 32 с.

    Ця казка має особливу історію. Вона народилася тоді, коли російські загарбники знищили найбільший у світі український літак-красень «Мрія». Але наші вороги не знали, що «Мрія» має незнищенну душу. І коли її зустрів у раю ангел, то сказав: «Добрий літаче, ти вірно служив людям, ніколи не скидав бомб на мирні міста, тому проси, що забажаєш...» і «Мрія» побажала, щоб... Але не будемо передчасно розкривати таємниці.

    Запрошуємо і дітей, і батьків до читання про неймовірні пригоди «Мрії».  У ній Віра повертає мрію – зокрема і в Перемогу та відродження «Мрії».  А уважному читачу пропонуємо закодоване завдання - скласти пазл «Небесні авіалінії».

P.S. У 2004 році Міжнародна федерація повітроплавання внесла Ан-225 («Мрію») до Книги рекордів Гіннеса за його 240 рекордів.

    Зоя Жук - письменниця, літературний критик, редакторка й упорядниця низки християнських збірок для дітей. Художні твори пише під псевдонімом Зоряна Живка.

    Народилася 1983 року в Києві. За спеціальністю – філолог, закінчила Національний університет «Києво-Могилянська академія».

    Писати вірші почала у 12 років, публікуватися – у 15. Вірші для дітей, казки й оповідання Зої Жук друкували в часописах «Стежинка», «Однокласник», «Малятко», «Зернятко», «Крилаті», «Наша віра» тощо, а також у низці тематичних збірників. Авторка творів для «Християнської читанки» та книжки «Зернятко надії (дітям про Голодомор 1932–33 років). 2002 року стала переможницею конкурсу «Зимові візерунки дитячої творчості» на найкращий літературний твір малої форми про Різдво.

    Нині мешкає і працює у Вінниці.

    А ще Зоряна Живка, як читачка, переконана: «Приручити книжку — це майже як приручити звірятко. Спочатку її варто погладити по палітурці. Потім понюхати. Розгорнути й пошелестіти сторінками. Кинути оком на ілюстрації. Навмання прочитати кілька абзаців. І стає зрозуміло: твоя чи не твоя ця книжка. Якщо твоя — слід її хапати й бігти читати. А якщо не твоя — треба поставити на полицю й повернутися до неї з часом, за місяць чи за рік. Цей рецепт мене жодного разу не підводив».

    Знайомтесь! Радимо читати!

Читати далі...

Власна роль – унікальна!

    У другому випуску методичної закладки серії «Читач-читачу» пропонуємо книгу Віоліни Ситнік «Маски чужих ролей», рукопис якої переміг у конкурсі «Молода Коронація-2021» (номінація «Романи 16-21 рік») під старою назвою «Самозванці». 

    Мабуть у кожного в житті так було… Певні переконання, свої вподобання і мода, і, звичайно, різноманітні впливи в оточенні. Коли дорослішаємо, прагнемо бути на когось схожими чи брати приклад. Але в один момент варто зупинитись і задуматись про майбутнє, що важливіше - бути собою чи грати роль?

    Ситнік, Віоліна. Маски чужих ролей : повість / В. Ситнік. – Київ : ВЦ «Академія», 2022. – 160 с.

    У повісті авторка змальовує історію з життя чотирьох підлітків, в діях яких, можливо, хтось і впізнає себе. Денис шукає батька, а знаходить Ярину – дівчину своєї мрії. Іванка, популярна інста-блогерка, не гребує жодною можливістю, аби хайпанути. А мажор Єгор, знудившись від принад життя, гасає по лезу ножа в пошуках адреналіну. Усі вони ховаються за масками. І все-таки втекти від реальності не вдасться нікому з них. 

    Динамічна історія висвітлює проблеми, які турбують сучасного підлітка. І одночас вона показує стосунки і реакції дорослих, піднімає багато питань. Як зазначає сама письменниця: «Ця книга про те, що усі ми деякою мірою граємо якусь роль, начеплюємо на себе маски і вдаємо із себе когось іншого. Але дуже важливо розуміти, коли ця маска може нашкодити іншим і що є межа, через яку не потрібно переступати. Я завжди кажу, що, хоч ми і носимо маски, але в якийсь момент потрібно їх зняти, зійти зі сцени і бути самим собою. Тому що своя роль 一 унікальна». І це найголовніше, адже кожна людина індивідуальна і неповторна, інші люди вже є, а ви одні. 

    Якщо хочете почитати щось філософське і життєствердне, але водночас цікаве і захоплююче, то ця історія точно вам підійде. А для  змістовного дозвілля пропонуємо скласти пазл за текстом, який знайдете за QR-кодом.

    Не шукайте чужих масок і ролей, будьте справжніми!

    Віоліна Ситнік - українська письменниця, у минулому журналістка, літературна редакторка, співзасновниця та головна редакторка літературно-мистецького часопису «PHOENIX», що виходив у Києві. А ще доволі цікава особистість,  відверта кавоманка та книголюбка: «Книга для мене – це мистецтво... Обожнюю читати, смакувати кожним словечком, шукати потаємні змісти та прихований підтекст, і дуже часто мені доводиться робити нелегкий вибір, чи сьогодні почитати щось чуже, чи створити щось своє...» Сама ж себе називає «інтровертом, який відчайдушно вдає із себе екстраверта».

    У її творчому доробку збірки оповідань «Особистий простір» та підліткова повість «Маски чужих ролей». Ще один роман - психологічний трилер-детектив «Він знає, коли ти помреш» - готується до друку у видавництві «Фоліо». Вона є співавторкою 11 збірок оповідань: «Балачки про все на світі», «Теревені аж до ранку», «Теплі історії про кохання», «Теплі історії у стилі блюз», «Теплі історії в конвертах», «Птица», «Перше побачення», «Різдво через Збруч», «Великдень через Збруч», «Бойфрендз. 13 історій про жінок, чоловіків та динозаврів», «Електрифіковане та українізоване. Українське місто сто років тому».

    По житті керується принципом: «Краще зазнати поразки, ніж не спробувати зовсім». Тому її творчість відзначена нагородами і здобула читацьку прихильність.

    Знайомтесь! Радимо читати!

Читати далі...

«Гортенза, або Нарис з життя однієї дівчини»

    Таку назву мала перша «серйозна» повість юної Ольги Кобилянської, яку вона написала у 17 років. 

    

    Сьогодні у методичній закладці серії «Читач читачу» поговоримо про книгу, яка присвячена цій українській письменниці-модерністці, ранній учасниці феміністичного руху на Буковині і майстрині драматичної оповіді, близькій товаришці Лесі Українки. 

    

    Є такі дитячі книжки, які зачаровують і дорослих. А є ті, що мають бути прочитані разом – дітьми і батьками: щоб краще збагнути, пояснити та відрефлексувати малечі те, що може здатися складним чи незрозумілим, щоб ділитися враженнями і думками, щоб весело і цікаво ділити родинний час. Врешті, це книги, які єднають і зближують.

    «Кобилянська від А до Я» - це шоста книжка у серії абеток-енциклопедій для родинного читання, у якій присутні елементи біографії буковинської письменниці, поділені довільно — за 33-ма українськими літерами. На сторінках книги авторка представляє читачам різноманітні фрагменти із життя Кобилянської: родину, мандри, товаришок, хобі, символи письменниці, цікаві історії з життя.

    Кирилюк, Світлана. Кобилянська від А до Я / Світлана Кирилюк; худож. оформ. Іван Шкоропад. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2022. – 72 с. : іл.

    Гортаючи сторінки книги, ви відкриєте для себе світ незвичайної Людини. Їй випало народитися дівчинкою у час, коли можливості й життєві перспективи були перевагами хлопця і чоловіка. Вигартувавши власну волю, юна Ольга вибрала собі долю бути письменницею.

    Головна «фішка» Кобилянської — в її глибині, в зазиранні в «нутро», у внутрішній світ людини. У цьому й криється революційність її творів.

    Виросла в оточенні п’ятьох братів, мала тихий голос і дуже комплексувала, коли доводилося виступати перед широкою публікою, навіть у дорослому віці. Але мріяла про акторську кар’єру, хотіла бути побаченою і почутою, у письмо вкладала душу… Згодом її назвуть феміністкою, а жінок у її творах – неординарними і суперечливими. Та якою насправді була Ольга Кобилянська, яка порівнювала себе з ніжною квіткою «мімозою сором’язливою», але не боялася першою виказати свої почуття чоловікові?

    Книжка розповідає про тонку творчу особистість, мрійницю, сміливу і ніжну жінку, яка вміла любити по-справжньому, писати емоційно про сильних духом жінок і любов до рідної землі. Таємниці цієї надзвичайно талановитої української письменниці-модерністки, теми творчості якої випереджали час на десятиліття, напевно, ніколи не будуть розгадані до кінця. Вона завжди писала серцем…

    Тож, приємного вам читання та цікавих відкриттів, які можуть надихнути вас на нові звершення, знаходження у собі нових граней, інтересів та талантів! А для вправного засвоєння тексту пропонуємо кросворд, який знайдете за QR-кодом.

Знайомтесь! Радимо читати!

    Світлана Кирилюк – доцентка, викладачка Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. З 1994 року працює на кафедрі української літератури.

    Авторка монографії «Ольга Кобилянська і світова література» (2002) та поетичної книжки «Сад земних насолод» (2016).

    Найкращою українською книжкою 2022 року за версією ПЕН визнано книгу Світлани Кирилюк «Кобилянська від А до Я».

    «Робота над книжкою «Кобилянська від А до Я» стала для мене своєрідним викликом і водночас випробуванням. Досі писала й говорила про життя і твори моєї улюбленої Ольги Кобилянської як дослідниця її творчості, а тут важило інше – наблизити зовсім юного і навіть дорослого читача до Авторки як неповторної особистості, розкриваючи світи маленької дівчинки, яка багато мріє і фантазує, зачудована рухом пера, і жінки, що вповні спізнала мистецтво творення людських характерів», - ділиться авторка.

P.S В біографії Ольги Кобилянської березень місяць є знаковим, адже кінець її життєвого шляху (21 березня) перейшов у творче літературне визнання і безсмертя навіки.

Читати далі...

"Читач - читачу"

Презентуємо оновлену серію інформаційно-методичних закладок по українській сучасній дитячій літературі! 

На відкриття обрали ім`я молодої авторки, видання якої увійшли до списку Українського інституту книги у 2021 році.

Бова Іра - дитяча письменниця (справжнє ім’я – Ірина Гаркуша). За фахом – викладачка новогрецької мови й літератури. Народилася у місті Курахове Донецької області  8 березня 1989 року, мешкає в Києві. Разом із чоловіком виховують двох хлопчиків.

Пише з дитинства, першого вірша вигадала в чотири роки, свідомо почала творити у вісім років. Першу казку – «Допитливий котик» – записала 2019 року у форматі аудіо.

У 2020 році побачила світ книжка «Хаппі та її суперсила», а наступного року – книжка про засинання «Диводрім і Піжамна пані». І хоч за тематикою видання різняться, проте завоювали серця малих читайликів.

Казка «Хаппі та її суперсила» – перша та наразі єдина книга в Україні на тему секстингу.

Письменниця любить подорожувати, «колекціонувати» знайомства, дивитися мультфільми студії «Дисней» та співати з них пісні, дізнаватися про нові та цікаві речі разом із дитиною, грати сім’єю в настільні ігри та вигадувати нові ідеї.

В розмові з БараБукою Іра Бова якось поділилась: «Усі історії пишу насамперед для своїх дітей, адже вірю, що за допомогою казкових сюжетів можна виховати щасливу людину, здатну змінювати світ на краще. Роблю майбутніх дорослих життєрадісними та свідомими за допомогою своїх казок та віршів. Вважаю, що тільки щасливий письменник може створити справді добру та захопливу казкову історію, що здатна вплинути на читача й надати йому важливих порад і підказок».

Як говорити з дітьми про безпеку в мережі?

Письменниця створила для цієї делікатної теми безпечний світ — казкову історію черепашки Хаппі, з якої діти дізнаються надзвичайно важливі речі. Чи можна довіряти незнайомцям? Чи треба розповідати батькам, якщо хтось змушує робити те, чого не хочеш, або вимагає інтимні фото?..

Бова, Іра. Хаппі та її суперсила / І. Бова;  іл. О. Барді.— Харків: Талант: Юнісофт, 2020.—39 с. : іл.—(Серія «Завтра в школу»).

Маленька черепашка Хаппі - звичайна школярка, і живе звичайним життям. Та ось одного разу у її зообуці з'являється новий друг. І хоча він здається дещо дивним, він розуміє черепашку краще усіх на світі. Тритон наполягає щоб їх спілкування залишилося таємницею, на що Хаппі погоджується. Через якийсь час співрозмовник стає найближчою людиною у житті черепашки. А потім він прохає зробити щось дивне. Коли Хаппі коливається, він починає погрожувати їхньою дружбою. З цього моменту настає найцікавіше - у черепашки з'являється шанс побачити два варіанти майбутнього розвитку подій. Вона бачить, що згода з вимогами "друга" призводить до катастрофічних наслідків. А відмова приносить повагу реальних друзів, вчителів та батьків. Тоді Хаппі обирає те, що їй більше сподобалось.

Ця історія показує що може трапитися завдяки розмовам з незнайомцями в інтернеті, та вчить казати "ні". Діти обов'язково мають знати, що відмовлятися від нав'язливих умов можна, та навіть потрібно.

Разом із проєктом stopsexтинг на основі цієї казки розроблено урок для учнів 1–2 класів, який у 2021 році під час тижня безпечного інтернету провели понад 4700 вчителів для 140 000 дітей.

Книга стане добрим стартом для розмов про ситуації, що можуть трапитися в інтернеті.

Бова Іра. Диводрім і Піжамна Пані / І. Бова; іл. Д. Воронова, Н. Родіонової. - Чернівці : Чорні Вівці, 2021. - 32 с. : іл.

У низенькій просторій хатині під вербою живе собі дід Іван. Кожного літа до нього в гості приїжджає онука Яся ― маленьке дівчисько з великими блакитно-зеленими очима. І ось її батьки поїхали у справах, а дівчинка не хоче лягати спати, бо дуже за ними сумує. Щоб онука заснула, дідусь пригадує легенду зі свого дитинства про чарівника Диводріма, який уміє літати, бути невидимим і навіть здійснювати потаємні бажання. Але познайомитися з ним можна тільки уві сні. Яке бажання загадає Яся? Куди помандрують вони з Диводрімом? І як дізнатися, чи все це насправді?

Отож радимо і читаємо разом!!!

Читати далі...