Сила книг

Читання — це ж не лише для задоволення чи розваги. Іноді доводиться глибоко аналізувати рядки, повторно перечитувати речення. Саме до цієї думки спонукає книга японського письменника Нацукава Сосуке «Кіт, що рятував книжки». Це міжнародний бестселер створений для справжнього книголюба. Тут описана історія про вдячність, емпатію і пошук свого шляху.

Книга і її автор потрапилти в об`єктив другого випуску методичної бібліотерапевтичної закладки серії «Простір спокійної книги»…

    Нацукава Сосуке. Кіт, що рятував книжки : повість / пер. з англ. Наталія Валевська; іл. Мар`яна Микитюк. – Київ : Наш Формат, 2024. – 176 с. : іл. 

«Книжки мають величезну силу», - говорив дідусь. Але що це насправді за сила? Старшокласник Рінтаро цього не знав. Та й запитувати вже немає в кого: дідусь відійшов у засвіти, залишивши по собі добру пам`ять та букіністичну книгарню «Книги Нацукі»… Хлопець ніяк не скидається на супергероя: відлюдькуватий, блідий, худорлявий, у товстих окулярах. Але в нього є одна суперсила — щира любов до книжок. Вони йому і за рідних, і за друзів, але тримати збиткову крамницю – чи ж це не марнувати життя? Перед юнаком постає питання, як жити далі і що, власне, для нього є важливим. Обставини підштовхують продати книгарню, але тут починаються дивні  пригоди, в яких супроводжує героя Смугастий Тигр – кіт, що розмовляє і щоразу виникає нізвідки. Рінтаро з новим компаньйоном рушає на порятунок книг від недбайливих власників… Чотири лабіринти, в які потрапляє юнак, спонукають замислитись над важливістю книг і читання у житті людини. Хто ж справжній книголюб? Той, що накопичив багато і зачинив за склом, чи той, хто скоротив зміст книги до одного речення (для швидкого читання), а може варто читати тільки найпопулярніше? І взагалі в чому ж сила книжок? Ці подорожі Рінтаро відкривають і справжнє його оточення – людей, які поряд. Юнак вперше відчуває відповідальність і певні симпатії до дівчини Сайо - старости в школі, до тітоньки, яка турбується про майбутнє хлопця. Протягом усієї історії він набуває впевненості і в цьому важливе місце належить Книзі. І головне - сила книжок у тому, що вони вчать нас турбуватися про інших, тобто вчать нас бути ЛЮДЬМИ. 

    «Це (книжки) — вічні історії, такі сильні, що пережили не одне століття. Читай багато таких книжок, і вони стануть тобі друзями. Вони надихатимуть і підтримуватимуть тебе», - порада з книги Сосуке Нацукава

«Кіт, що рятував книжки» 

Сьогодні, коли побут змушує настільки зосереджуватися на собі, що ми інколи перестаємо думати про інших. Коли людина втрачає серце, вона більше не здатна відчувати біль іншої людини. Вона бреше, завдає іншим болю, використовує слабших як сходинки вперед. Вона взагалі перестає відчувати. Світ нині переповнений такими людьми. Але як сказано в цій книзі: книга має душу, тож нехай ті душі будуть прекрасні та змінюють людей на краще.

    Сосуке Нацукава (Sosuke Natsukawa, 13.05.1978) - японський лікар, який живе і працює в Нагано. Його перша книга «Медичні картки Бога» одразу стала бестселером в Японії, а кількість проданих примірників складає понад 3,5 мільйона в 34 країнах світу. Після виходу книги автора було відзначено першою Премією художньої літератури та другою Премією продавців книг Японії, а книга була адаптована для однойменного фільму, що вийшов в японському прокаті. Найуспішніші книги автора, на думку літературних критиків, продовжують завойовувати списки бестселерів у всьому світі. 

Отож запрошуємо до зворушливої історії про силу читання, книжкові світи, кохання, цінності, пошук ідентичності й віднайдену сміливість.

Читати далі...

Одне життя - безліч можливостей...

    «Я ніколи не зможу стати всіма, ким хочу, і прожити всі ті життя, яких би хотіла. Я ніколи не зможу навчитися всього, чого б хотілося. Та й навіщо мені цього хотіти? Я хочу жити і відчувати всі відтінки, тони й напівтони душевного та фізичного досвіду, можливого в моєму житті», - слова Сильвії Плат є вступом до книги Метта Гейга «Опівнічна бібліотека». Цій книзі і автору присвячений перший випуск серії бібліотерапевтичних закладок «Простір спокійної книги», яка є частиною нового проєкту нашої бібліотеки «Книгосховище».

    Чи виникало у вас бажання подивитися як би склалось ваше життя за тих чи інших обставин, коли б у свій час ви прийняли певне рішення чи здійснили інший вибір? Так би мовити: Якби?! 

    У певних сенсах: «Книжки – портали до всіх життів». Взявши за основу це переконання, Метт Гейг запрошує поринути у події своєї «Опівнічної бібліотеки» - бестселера «THE NEW YORK TIMES». ЇЇ також занесли до списку «Найкраще» від Christian Science Monitor, Amazon, PureWow.

Гейг, Метт. Опівнічна бібліотека / пер. з англ. Ганни Яновської. – Харків : Видавництво «Жорж», 2024. – 416 с.

    Історія розпочинається знайомством із головною героїнею – Норою Сід. Їй тридцять п’ять років, за освітою вона – філософиня, що працює в музичному магазині. Також у неї є проблеми з ментальним здоров’ям, а ще вона розійшлася зі своїм хлопцем прямо перед весіллям і живе з котом. Та через кілька сторінок після знайомства на героїню і на читача звалюється погром життєвих проблем: персонажку звільняють, її кіт помирає, а бажання жити зникає остаточно.

    Норі здається, що всі можливості втрачені, що шляху до кращої долі вже немає, а саме тому варто покінчити з цим жалюгідним існуванням. Вчинивши спробу самогубства, вона потрапляє у гігантську бібліотеку – простір, що знаходиться між життям і смертю. Тут героїня знаходить провідницю – шкільну бібліотекарку місіс Елм, яка допомагає їй не розгубитися, адже кожна книжка у цій книгозбірні – варіант розвитку життя дівчини, якби вона зробила той чи інший вибір. Занурившись в кожну з книжок, героїня переноситься в можливе життя, де вона є інакшою, але все ж собою.

    І логічно виникає питання: що ж вона обере? Долю щасливої дружини власника пабу в маленькому містечку; успіх олімпійської чемпіонки з плавання; непередбачуваність життя рок-зірки або ж гласіологині; тихе сімейне щастя викладачки філософії в Кембриджі? Та насправді ці та інші життя, що схожі на справжній рай, виявилися не такими, якими здавалися. До прикладу, в житті, де героїня все ж одружується зі своїм хлопцем Деном, а не кидає його перед весіллям, все йде не так чудово, як здавалося: Нора слідує тільки за мрією свого чоловіка, забуваючи про власні вподобання та амбіції, а до того ж вона усвідомлює, що перебуває в стосунках, які пригнічують її. В іншому випадку вона втрачає рідних і близьких, з чим теж не хоче змиритися.

    З кожного життя Нора виносить розуміння, що її власне життя і є тією можливістю впливу на своє майбутнє, і її мрії важливі. Вона остаточно позбавляється жалів, які переконали, що «з темної смуги немає виходу». Навіть непоказна буденність, в якій вона перебуває, насправді має свої плюси: добрих сусідів, люблячого брата, близьку подругу, талановитого учня музики…

«Опівнічна бібліотека» є хорошим бібліотерапевтом та мотиватором у житті, адже варто не сумніватись у своєму виборі і вірити у свої сили, бо «смерть – це антонім можливостей». «Поки ми живі, в нас завжди перебуває майбутнє з багатогранними можливостями», - висновок, яким ділиться героїня. А щодо успіху, то у кожного він є свій.

    Книга заслуговує на своє місце у фонді публічної бібліотеки.

    Автор,  Метт Гейґ (у деяких виданнях Хейґ) (англ. Matt Haig) — британський письменник-фантаст і журналіст. Українським читачам ще відомий як автор серії дитячих «різдвяних» романів «Дівчинка, яка врятувала Різдво», «Різдвяна історія. Хлопчик на ім'я Різдво», «Батечко Різдво і я», «Правдива Піксі», а також «серйозних» творів «Як зупинити час» (2017), «Чому варто жити далі». Пише художні та документальні твори як для дорослої, так і для дитячої аудиторії.  

    Придивіться до цих книг, можливо, вони знайдуть місце і на полицях ваших бібліотек…

Читати далі...