29 січня 2021 р.

На зустріч з Казкою

«Казка – це свіжий вітер, що роздмухує вогник дитячої думки і мови»

Василь Сухомлинський
Черговий раз бібліотека для дітей міста Трускавець радо запросила на зустріч з  Казкою своїх відвідувачів. 

Діти зацікавлено слухали бібліотекаря Віру Лучковську, читали вголос казки: Марії Людкевич «Біла казка зими», Миколи Мучинського «Неймовірна новорічна пригода», відповідали на запитання та ділилися, чим саме захопила їх та чи інша казкова історія.
Книжечки із підказками допомогли дітям у розгадуванні кросвордів та грі «Відгадай героя казки». Голосні читання казок, активні відгадування загадок були жвавими та цікавими.

Казки демонструють малим читачам правила і приклади поведінки, дають їм базові знання про культурне середовище, в якому вони зростають, пробуджують у дітей уяву. Ототожнюючи себе з героями казок, малюки переживають нові пригоди та емоції, а найголовніше – ці казки приносять їм чимало радості.

За матеріалом колег



Читати далі...

25 січня 2021 р.

Здійсни кулінарну мандрівку!

Сьогодні серія методичних закладок «Час на книги…» презентує книги для дітей з неймовірно фантастичним сюжетом! 

Заслужений журналіст України, Петро Мельник давно відчував потребу працювати в літературному жанрі, були й попередні проби пера. Проте, сама ідея дитячої книги виникла випадково. Якось на кухні погляд впав на товстезний зошит дружини із рецептами, який лежав на холодильнику, і на магнітики на його стінках на згадку про різні подорожі. Осяяла думка, що падіння цього зошиту може стати смішним і курйозним випадком – хто ж його тоді збере до купи?! 
Так народилася цікава серія «Кулінарна казка». Це книги для дітей про дівчинку Соню та кішку Асю, які у вирі пригод знайомляться з реальним побутом різних народів, кулінарією, національними героями та історичними подіями та особами. 
У 2019 році побачила світ третя книга серії «Дивовижна подорож Соні й Асі на Козацьку Січ» Петра Мельника, яка ввійшла до списку «Обласної програми поповнення бібліотечних фондів 2020 року» на Львівщині. 

Мельник, Петро. Дивовижна подорож Соні й Асі на Козацьку Січ / П. Мельник ; худож. Ф. Лагно. – Кропивницький : ТОВ «Імекс-ЛТД», 2019. – 100 с.—(серія «Кулінарна казка»). 

У ній читачі фантастичним чином помандрують до Вольностей Війська Запорозького. Казка як і попередні історії, показує, як непросто знайти спільну мову й подружитися з людьми з іншої епохи. Цікаво, що допомогти в цьому може не тільки знання мови, звичаїв, традицій різних народів, їхньої історії чи якісь там дипломатичні навички, а й... кулінарія. 

Справді — що вони там їли і хто їм їсти варив? Адже жінок на Січ не брали принципово. І в кого цього разу перевтілиться дівчинка Соня?
Тож і ця історія автора надзвичайно пізнавальна. Тут тобі й про нашу історію, і про кулінарні рецепти від курінного кашовара Гречки. Щодо страв козацьких, то їхні рецепти діючі. Кожен отримає можливість поекспериментувати на власній кухні після смачного читання! До речі козаки своє меню збагачували на той час тим, що водилося в річках і в степу: риба, м’ясо диких птахів і тварин, горіхи, ягоди, гриби. З інших земель привозили прянощі, цитрусові, різні делікатеси. У кримських татар позичали рецепти.
Ну і як без кицьки Аcі? Вона  мудра попутниця, яка не лише розмовляє з дівчинкою Сонею, а й нерідко вгадує її думки, а нюх у Асі на кулінарні справи вельми тонкий...
Автор Петро Мельник розмахнувся на всю ширину і глибину – сумістив у своїх дитячих книжках історію, географію, фантастику, пригоди, кулінарію. За цими книжками гарні можуть вийти мультики, ігри, вікторини. У промоції читання дуже великий вибір форм.
Чому ж обрано жанр казки?:  «Я твердо впевнений – в житті кожної людини має бути казка. А в житті дитини – й поготів. Не пройшло без неї й моє дитинство», - переконання письменника. Заслуга трилогії «Дивовижна подорож Соні й Асі…» ще й у тому, що діти відірвуться на якийсь час від компів, планшетів, телефонів, бо книжки – то вічні цінності.
Вивчаймо історію України з дитинства!


Читати далі...

15 січня 2021 р.

Мислити по-новому!

Це основний месендж для бібліотек і бібліотекарів як року минулого так і теперішнього. Команда ВГО Українська бібліотечна асоціація нещодавно презентувала український переклад посібника "Дизайн-мислення для бібліотекарів". 


Завантажити його та дізнатись більше про методологію Ви можете тут - http://library.chytomo.com/ 

Крім того на даному сайті Ви ознайомитесь та надихнетесь досвідом інноваційних послуг у бібліотеках України та Білорусі. 

Читайте, використовуйте дану методологію та розвивайте нові бібліотечні послуги у своїх бібліотеках!


Читати далі...

14 січня 2021 р.

Гаряча пропозиція для бібліотек!

Цікавою онлайн-подією від Українського інституту книги розпочався 2021 рік! 
Про "Можливості для бібліотек. Досвід Українського інституту книги" у рамках курсу навчання для бібліотекарів розповіла спікерка події Настасія Євдокимова, начальниця відділу промоції читання Українського інституту книги, експертка ГО «Освіторія».

Була озвучена інформація про проєкти УІКу та інших інституцій, спрямованих на промоцію читання серед дітей та їх батьків. Запропоновані можливості сприятимуть покращенню роботи вашої бібліотеки.
Детальніше про сюрпризи тут.


Читати далі...

5 січня 2021 р.

Вітаємо переможців!

Рік закінчився, а список переможців поповнюється!

Комітет із присудження Премії Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва оголосив переможців тут.


Вітаємо! 
Нехай ці видання будуть окрасою книжкових фондів бібліотек, користуються увагою користувачів!


Читати далі...

4 січня 2021 р.

Найкращі за верcією ПЕН у 2020 році

2020 рік, безперечно, був непростим для книжкової галузі в Україні. Через пандемію був скасований “Книжковий Арсенал”, BookForum перевели в онлайн-формат, не відбулися також десятки інших фестивалів, презентацій і зустрічей з письменниками. Але на тлі всіх цих викликів для культури і загальної непевності, в якій опинилися кожен із нас, наша країна і світ загалом, у нас не зникла, а навпаки, зросла потреба у книжках, в яких ми шукали відповіді на актуальні питання, які допомагали нам бачити зв’язки поміж нашим минулим і сьогоденням, дарували нам радість спілкування і близькості з найріднішими, які захоплювали і розраджували. 

Члени Українського ПЕН уже втретє упорядкували список із найкращими українськими книжками року, щоби запропонувати зріз найважливіших вітчизняних видань – і для фахівців, і для звичайних читачів. У цьому списку 176 книжок, які створили для нас українські письменники, видавці, перекладачі, ілюстратори, журналісти, упорядники й редактори.

Пропонуємо ознайомитись із списком найкращих тут.


Читати далі...