8 лютого 2017 р.

Оголошуємо конкурс!!!

КЗ ЛОР «Львівська обласна бібліотеки для дітей» спільно з ОКЗ «Харківська обласна бібліотеки для дітей» запрошує до участі у Міжрегіональному конкурсі дитячої листівки «Бібліотека. Книга. Родина».

Положення
І. Загальні положення
1.1. Міжрегіональний конкурс дитячої листівки «Бібліотека. Книга. Родина» (далі – Конкурс) є відкритим і проводиться за участі дітей, що мешкають у Харківській та Львівській областях.
1.2. Організаторами Конкурсу виступають ОКЗ «Харківська обласна бібліотека для дітей» та КЗ ЛОР «Львівська обласна бібліотека для дітей» (далі –ХОБД  та ЛОДБ) за підтримки Департаменту з питань культури, національностей та релігій Львівської обласної державної адміністрації та Управління культури і туризму Харківської обласної державної адміністрації.
1.3. До участі у Конкурсі залучаються спеціалізовані бібліотеки для дітей, публічні та шкільні бібліотеки Харківської та Львівської областей.
1.4. До організації Конкурсу на місцях можуть також долучатися заклади культури та освіти.
1.5. Інформація про проведення Конкурсу оприлюднюється на сайті ЛОБД та ХОБД, сайтах, блогах бібліотек-учасниць, а також у  засобах масової інформації.
1.6.​ Під час проведення Конкурсу обробка персональних даних учасників здійснюється з урахуванням вимог Закону України «Про захист персональних даних». 
ІІ. Мета і завдання Конкурсу
2.1. Мета Конкурсу – виховання любові до Батьківщини, формування у дітей громадянських патріотичних почуттів, національної свідомості, поваги до сімейних цінностей та традицій, розвиток творчого потенціалу дітей, підвищення значення дитячих бібліотек у процесі соціальної адаптації дітей.
2.2. Основним завданням Конкурсу є розвиток міжрегіонального культурного партнерства між бібліотеками Харківської та Львівської області та налагодження на творчих засадах діалогу між дітьми Сходу та Заходу України.
ІІІ.  Умови Конкурсу
3.1. У Конкурсі беруть участь діти трьох вікових категорій з Львівської та Харківської областей:
– 5-9 років (дошкільники, учні 1-4 класів)
– 10-12 років (учні 5, 6, 7 класів)
– 13-16 років (учні 8, 9 класів).
3.2. Конкурс проводиться у лютому-травні 2017 року.
3.3. Конкурс проводиться у номінаціях:
1. Паперова листівка.
2. Фотолистівка.
3.4. Участь у Конкурсі свідчить про згоду автора на подальше некомерційне використання його роботи з позначенням авторства.

ІV. Вимоги до конкурсних робіт
4.1. Виготовлена листівка має бути гарно оформленою та за змістом відповідати темі Конкурсу.
4.2. Паперова листівка може бути виконана в будь-якій техніці:
– малюнок (гуаш, акварель, пастель тощо)
– із використанням декоративних елементів
(скрапбукінг, квіллінг, аплікація тощо)
– змішана техніка.
4.3. Паперова листівка може бути будь-якої форми та розміру.
4.4. Автори фотолистівок не обмежуються у виборі технічних та програмних засобів.
4.5. Роботи мають надсилатися з короткими відомостями про автора: прізвище, ім’я, вік, домашня адреса, телефон, школа, клас.
4.6. До участі у конкурсі не допускаються роботи, що не відповідають умовам, визначеним цим Положенням.

V. Організаційний комітет і журі Конкурсу
5.1. Для проведення Конкурсу у кожній області створюється журі, склад якого затверджується наказом директорів ХОБД та ЛОБД.
5.2. Визначення переможців здійснює журі Конкурсу, до складу якого входять представники організаторів та громадських організацій, фотографи, художники, мистецтвознавці, ЗМІ (за згодою).
5.3. За підсумками роботи журі складає протокол, що підписується головою, секретарем та членами журі Конкурсу.

VІ. Визначення та відзначення переможців Конкурсу
6.1. Журі Конкурсу підбиває підсумки та визначає по три переможці у кожній номінації та віковій категорії у своїй області до 30 травня 2017 року.
6.2. Для переможців Конкурсу в кожній номінації та віковій категорії встановлюються перше, друге та третє місця. Переможці будуть відмічені дипломами та призами.
6.3. Листівки надсилаються до обласного організаційного комітету за адресами:
Львівська область:
79008, м.Львів, вул. В.Винниченка,1. Львівська обласна бібліотека для дітей; фотолистівки – за електронною адресою: metod5033@gmail.com metodyst@lodb.org.ua з поміткою «Конкурс «Бібліотека.Книга.Родина» не пізніше 30 травня. Дата визначається за позначкою на поштовому штемпелі або за датою, позначеною у е-мейлі. Роботи, надіслані пізніше вказаної дати, не розглядаються.
Харківська область:
61002, м. Харків, вул. Алчевських, 43, Харківська обласна бібліотека для дітей;  фотолистівки – за електронною адресою: hobd2015@ukr.net з поміткою «Конкурс «Бібліотека. Книга. Родина» не пізніше 30 травня. Дата визначається за позначкою на поштовому штемпелі або за датою, позначеною у е-мейлі. Роботи, надіслані пізніше вказаної дати, не розглядаються.

VІІ. Зберігання та публікація робіт, надісланих на Конкурс
7.1. Творчі роботи, надіслані на Конкурс, авторам не повертаються, зберігаються в ХОБД та ЛОДБ та можуть бути використані у подальшій роботі бібліотеки (за згодою автора).
7.2. Конкурсні роботи будуть представлені на сайтах та виставках у ХОБД та ЛОБД.
7.3. Після підведення підсумків відбудеться обмін роботами та їх презентація у співдружній бібліотеці.
7.4. У ХОБД та ЛОБД буде організована скайп-зустріч між переможцями конкурсу у обласних бібліотеках.

Долучайтесь, чекаємо на цікаві роботи!

Читати далі...

7 лютого 2017 р.

Коли у мандри кличе книга...

У 2017 році науково-методичний відділ КЗ ЛОР “Львівська обласна бібліотека для дітей” до Року розвитку туризму започаткував серію методичних закладок “5 місць, куди варто поїхати справжнім фанатам літератури”. 
Кожен випуск серії — це нова країна, нове ім`я,  нові книги, нові герої...
     Франція... Париж — місто, батьківщина багатьох відомих дитячих письменників, серед яких автор знаменитого коміксу про Астерікса - Рене́ Госінні́.

Народився 14 серпня 1926 року в Парижі, в родині емігрантів єврейського походження. Батько — син варшавського рабина переїхав до Франції після Першої Світової війни. Мати народилася у Ходоркові (село на Житомирщині) у сім'ї видавців. Отож коріння майбутнього письменника об`єднало дві країни Польщу і Україну.
З часом сім`я Рене переїхала до Аргентини,  де хлопчик навчався в Буенос-Айресі у французькій школі.
У 1945 році Госіні з матір'ю перебралися в Нью-Йорк (США) до родичів. Юнак був призваний на службу в американську армію, але вирішив служити у Франції і поїхав до Європи. По закінченні служби повернувся до Нью-Йорку, де згодом стає головним художником невеликого видавництва «Kunen Publishers», в якому виходять чотири його книжки для дітей.
1951 року Рене Госіні їде у Париж. Він інтенсивно працює журналістом, автором текстів і малюнків для різних видань, а в 1955 році разом з Жаном Мішелем Шарльє і Альбером Удерзо засновує видавництво «Edipress/Edifrance». У цей час Рене знайомиться з знаменитими авторами коміксів: Морісом де Бевереном, Жан-Жаком Семпе.
29 жовтня 1959 рік. На сторінках нового французького журналу «Pilote» була надрукована перша історія серії коміксів Госіні «Пригоди Астерікса», ожили його неповторні герої. 



Астерікс — невисокий чоловічок, невизначеного віку, білявий, вусатий і носатий, що характерно для мешканців селища. Він завжди одягнутий в чорний жилет та червоні панталони, носить короткий меч (гладіус), яким майже ніколи не користується. Ще одна деталь його костюма - крилатий капелюшок, крильця якого міняють положення в залежності від настрою власника.




Нерозлучний товариш Астерікса - Обеліск, з яким він часто свариться й мириться, переживає численні пригоди. Герої мандрують у різні кутки світу: Галія, Британія, Іспанія, Швейцарія, Корсика, Бельгія, Америка.


Чудернацькі історії Госіні перекладені більш, ніж 100 мовами світу, особливо в Європі. Вже вийшло 37 томів. А книга «Астерікс з Галлії»  (1959 року видання) увійшла до списку “100 книг століття”, який складений французькою газетою Le Monde в 1999 році.
Великий внесок Рене Госіні здійснив як сценарист, режисер, продюсер, актор.
Помер, коли йому було 51 рік від серцевого нападу.
Успіх серії книг про Астерікса спричинив екранізацію кількох томів: було випущено 8 мультфільмів та три фільми із живими акторами. На основі коміксів створені численні ігри. Поблизу Парижа існує також тематичний «Парк Астерікса».
Книги для дітей Рене Госіні: комікси, оповідання про меленького Ніколя, - залишаються надзичайно популярними і сьогодні.
З 1996 року щорічно присуджується міжнародна премія імені Госіні найкращому молодому автору коміксів. 
Ім'я Госіні носить одна з вулиць 13 округу Парижа (поблизу Національної бібліотеки Франції).

Читати далі...

1 лютого 2017 р.

24 січня 2017 р.

«Найкраще про нього говорить його творчість...»

14 січня минуло 80 років від дня народження Євгена Гуцала - одного із найталановитіших українських письменників XX століття, лауреата премій: імені Т. Шевченка, Ю. Яновського та Міжнародної фундації Антоновичів, - автора більш як сорока прозових та поетичних книжок. 
З метою вшанування пам'яті земляка Жовківська районна дитяча бібліотека спільно з вчителями української мови та літератури СШ №2 (Ольгою Оверко, Людмилою  Жук) та школярами 6-а класу організували і провели літературний екскурс. 




Найкраще про автора говорять його книжки, його твори. Саме вони доносять нам його думки і почуття, його погляд на світ, його серце і душу.
За матеріалом
Надії Хомишин,
 заступника директора  
Жовківської РЦБС


Читати далі...

23 січня 2017 р.

Ділимось досвідом...



Січень місяць - це час звітів, коли колеги діляться своїми здобутками. 
Цікаві матеріали до методичної скарбниці надійшли з Золочівщини...




Читати далі...