22 жовтня 2015 р.

"Сучасна бібліотека: голос молодих"

Молоді бібліотекарі!
Львівська обласна бібліотека для дітей проводить соціологічне дослідження "Сучасна бібліотека: голос молодих" з метою моніторингу престижу бібліотечної професії та визначення актуальних фахових тем, які цікавлять молодих бібліотекарів (віком до 35 років) для вироблення методичних рекомендацій та підготовки виступів на семінарах і тренінгах у 2016 році.
Ваші відповіді будуть узагальнені. У разі Вашої згоди з конкретним варіантом відповіді підкресліть її, а на відкриті запитання напишіть свій варіант відповіді.
Заповнені анкети просимо надіслати на адресу електронної пошти odudok.metod@gmail.com до 05.11.2015 р. /лист директорам ЦБС від 20.10.2015 р./


Найменування бібліотеки_________________________
1.     Які Ваші мотиви вибору бібліотечної професії?_________________________
2.     Чи задоволені Ви своєю ділянкою роботи у бібліотеці?
§  так
§  ні
§  в іншому місці працювала (працював) би ефективніше
§  Ваш варіант _________________________________________________
3.     Коли і де останній раз Ви підвищували рівень професійної кваліфікації? /вкажіть рік і місце/_______________________________________________
4.     Із яких джерел Ви найчастіше отримуєте професійну інформацію?
§  фонд своєї бібліотеки
§  Інтернет
§  інші бібліотеки (вкажіть які__________________________________)
§  Ваш варіант _______________________________________________
5.     Якими своїми професійними досягненнями Ви пишаєтесь?
6.     Що б Ви зробили для покращення своєї бібліотеки?
7.     Яку методичну допомогу Ви б хотіли від обласної бібліотеки для дітей? /вкажіть тему або проблему/________________________________________
8.     Вкажіть відомості про себе:
§  вік _______________________________________________________
§  освіта ____________________________________________________
§  посада ____________________________________________________
§  бібліотечний стаж__________________________________________


Наперед вдячні!

Читати далі...

19 жовтня 2015 р.

Осіння лірика

За вікном осінь… Скільки  приємного, таємничого, цікавого вона несе з собою. Різнобарвна, розмаїта… Це пора року, яка спонукає до творчості, до фантазії…
Нещодавно бібліотека-філія №5 для дітей міста Борислава запросила на свято «Осінь неповторна, чарівна». Читачі, учні 3-х класів школи №4, поринули у театралізоване дійство, де пані Осінь закружляла у танку з Місяцями, пан Урожай розповів про свої здобутки, а справжньою окрасою стали Калина та Горобина. А яке свято без квітів? Айстра, Хризантема і Жоржина - барвисті панночки цієї пори. Талановиті артисти-читачі, учні 4-6 класів шкіл і гімназій міста, створили незабутню теплу атмосферу у бібліотеці.



На свято до дітвори з солодкими гостинцями завітала Віра Курпіта (Дубас), кандидат в депутати до місцевої та обласної ради від ВО «Батьківщина».

За матеріалом Ганни Чіхрак,
бібліотекаря
бібліотеки-філії № 5 для дітей МЦБС;
фото Лук'яна Начаса,
місто Борислав.
   

Читати далі...

16 жовтня 2015 р.

"Навздогін книзі". Випуск 6


    До Вашої уваги пропонуємо черговий випуск методичної закладки із серії                                                                "Навздогін книзі".

Гутовська-Адамчик, Малгожата. 110 вулиць [Текст] : роман / Малгожата Гутовська-Адамчик ; пер. з пол. Ярослави Івченко. – Львів : Урбіно, 2015. – 280 с.

Необтяжлива розповідь про життя шістнадцятирічного Міхала, його родину та друзів зацікавить як дорослих, так і дітей. Можливо, навіть доведеться воювати за право першості прочитання цієї книжки.
Попри неминучу для людства проблему батьків і дітей, і ті, й інші в цій книжці – дуже симпатичні люди. Авторці вдалося не стати на якийсь один бік, тому кожен зверне увагу на щось своє, знайде в цій історії власні больові точки. І, певно, батьки поспівчувають дітям, а діти – батькам. Між тим, декорації Польщі початку 2000-х років чимось схожі на теперішні українські реалії. Тато втратив престижну роботу, і родина замість відпочинку в Португалії, як було заплановано раніше, переїжджає зі столиці до маленького містечка. Але саме тут починаються усі пригоди...
Варто додати, що видавництво «Урбіно» має в своєму арсеналі багато перекладних книжок польських письменників, які з однаковою цікавістю читають як діти, так і дорослі.
Рекомендуємо книгу «110 вулиць», перш за все, для родинного читання. У бібліотеці, крім презентації книжки або дегустації літературних новинок, можна організувати віртуальну мандрівку за творчістю письменниці або створити буктрейлер за книгами видавництва «Урбіно», які перекладені з польської мови. З наочних форм популяризації рекомендуємо провести виставку однієї книги або конкурс на кращі ілюстрації до даної книжки.

Малгожата Гутовська-Адамчик - одна з найпопулярніших сучасних польських письменниць, журналістка, театрознавець, сценарист. Авторка численних романів для дорослих та молоді: трилогії «Цукерня під Амуром», її продовження — дилогії «Місто світла», «Париж, мистецтво та кохання Прекрасної епохи», молодіжних книжок — «Блакитні нитки», «Добре, що ти є», «11 вулиць», «220 маршрутів» та інших. Українською також перекладено роман «Дівчата з 13-ї вулиці», що став найкращою підлітковою книжкою 2008 року за версією польської секції IBBY.

Випускниця факультету театрознавства Театральної академії ім. Олександра Зельверовича. Певний час працювала вчителем польської мови і латини у Мінську-Мазовецькому. Дружина режисера кіно Войцеха Адамчика. Подружжя має двох синів.


Читати далі...

9 жовтня 2015 р.

Галицька осінь

Під такою назвою відбувся Міжнародний літературний фестиваль на Старосамбірщині.
У приміщенні середньої школи ім. М. Вербицького в с. Стрілки за участі відділу освіти РДА (методист районного інформаційного центру  -  Сива Л.С.)  та відділу культури (директор РЦБС — Сольчаник В.О.) відбулася зустріч українських та польських поетів з учнівською та студентською молоддю краю. Присутніми на заході були педагогічний колектив, учні школи та бібліотечні працівники. А для підведення підсумків прибули: львівські письменники Марія Людкевич, Юлія Карташ-Карп, письменниця нашого краю – Ольга Яворська, польські письменники – Казімир Бурнат, Ян Дидушак, Гейза Чеібі. 
Львівські письменники та гості, члени журі фестивалю, прочитали свої вірші та подарували книги для читачів району.



Всього взяли участь у фестивалі 16 молодих поетів Старосамбірщини. Цього року переможцями фестивалю стали: І місце – Уляна Вовчанчин (м. Старий Самбір), ІІ місце – Василь Чубик (с. Надиби), ІІІ місце – Марія Федина (с. Головецько).
За підсумками фестивалю буде виданий альманах, який надійде до бібліотек і навчальних закладів краю.


За матеріалом
Сольчаник Віри,
директора
Старосамбірської РЦБС

Читати далі...

7 жовтня 2015 р.

Свято української книжки

Львівська обласна бібліотек для дітей нагадує, що вже традиційно, у другій половині жовтня в бібліотеках Львівщини проходить Свято української книжки. Пропонуємо Свято провести з 12 по 21 жовтня.
Організації Свята української книжки має передувати його широка реклама в засобах масової інформації, оголошення у школах,  в соціальних мережах, плакати–запрошення у вітринах бібліотек, сайтах. Готуючись до Свята, пропонуємо організувати виставки кращих зразків української літератури для дітей, відкриті перегляди, тематичні полиці.
Нині, коли  гостро постає проблема збереження територіальної цілісності України, події на сході, допомогти читачам-дітям усвідомити себе громадянином-патріотом має стати пріоритетом і під час  проведення Свята української книжки. У такий буремний час з'являються новітні герої, які стають прикладом для наслідування нашим читачам.  Хочеться, щоб діти виховувалися на прикладах живих, на щастя, живих, іноді загиблих, які виконали свій обов'язок заради України і своєї родини, а не на чужих героях.
Пропонуємо Свято розпочати з презентації книжки.
Видавництво «Мамине сонечко» видало першу в Україні книжечку для дітей Героям Слава! Розповіді для дітей про героїв фронту і тилу : спецвипуск журналу «Маленький розумник» / худож. Х. Лукащук. – К. : Мамине сонечко, 2015. – 36 с., іл.
«Ця книга – наш скромний внесок у вшанування героїв, які захищають нашу Батьківщину. І це – найменше з того, на що заслуговують наші герої. Звичайно, всі оповідання у цій книжці – художні твори. Тож вони не збігаються в усіх деталях з реальними історіями. Та в них завжди є повага до наших героїв і захоплення їхньою боротьбою. Сподіваємося, наших читачів захоплять героїчні розповіді. Адже вони розраховані на дітей від 5 до 13 років. Хоча книга, напевно, буде цікавою для читачів будь-якого віку!» – зазначають ініціатори проекту.
Основна ідея проекту – зробити постійними дійовими особами творів для дітей їхніх сучасників (українських вояків, солдат і добровольців, медиків і волонтерів).
Відповідальний редактор Оксана Давидова зазначає, що дітям треба правильно подавати історії про героїв та війну, а не лякати їх ними.
Під час проведення Свята читачам можна запропонувати написати оповідання на задану тему, намалювати малюнки, провести голосні читання кращих оповідань та оформити виставку робіт, які потім за допомогою місцевих волонтерів будуть передані воїнам АТО.
Книга «Героям Слава!» надійшла у дитячі бібліотеки Львівщини за обласною Програмою поповнення фондів 2015 року.
 Для додаткового замовлення книжки звертайтеся за телефоном: (044)220-42-33. Щоб отримати більш повну інформацію, телефонуйте за номером (044)220-42-32, або пишіть на поштову скриньку tak_@ua.fm .

Цей матеріал  має на меті нагадати Вам про наближення Свята. А як зробити його справжньою культурною подією у масштабах вашого району, міста, села, кожної бібліотеки – це залежить від творчості, фантазії і бажання самого бібліотекаря. Бажаємо вам успіхів, а читачам – цікавого Свята української книжки!
А також чекаємо від Вас фотозвітів з місць проведення Свята, які обов’язково помістимо на нашому блозі «БлоГнот методиста».



Читати далі...