Бібліотечна молодь, не пропусти!

Українська бібліотечна асоціація у партнерстві з програмою «Бібліоміст» оголошує конкурс  на участь у Польсько-українському форумі молодих бібліотекарів «Бібліотека без кордонів», що відбудеться в межах Європейського стадіону культури 2014 «СХІД КУЛЬТУРИ».

У програмі Форуму:  виступи молодих польських та українських  бібліотекарів, семінар з оцифровування, участь у заходах Сходу культури, відвідування польських бібліотек, флешмоб, а також інші майстерні, семінари та майстер-класи.

Більше інформації про навчання можна знайти на сайті УБА

Читати далі...

«З книгою жити – з добром дружити»

Щороку у дні весняних канікул дитячі бібліотеки України проводять Всеукраїнський тиждень дитячого читання. У перенасичений інформацією час свято набуває особливого значення: допомагає дітям відчути радість спілкування з книгою, нагадує дорослим про значення друкованого слова у дитинстві, привертає увагу до проблем дитячого читання.  Як свято - Тиждень дитячого читання із дуже давніми традиціями сьогодні не лише не втратило свого значення, але й набуло особливого змісту для кожного учасника, від дворічного малюка, який пробує книжку «на зуб», до солідних «живих» класиків дитячої літератури.

При плануванні Тижня-2014 рекомендуємо звернути увагу на творчість письменників-ювілярів, нові книги, «золотий фонд» (класику) і забуті  книги дитячої літератури, а також на кіномистецтво, яке найбільше популяризує книгу. Беручи до уваги, що у 2014 році святкується 200-річчя Тараса Шевченка, 120 років  від дня народження Олександра Довженка, 150 років  від дня народження  Михайла Коцюбинського (і 50 років фільму Сергія Параджанова «Тіні забутих предків), а також відзначається Рік Білорусі в Україні, можемо пропонувати наступну програму проведення заходів:

·    День перший «З книгою жити — з добром дружити». Відкриття Тижня

·        День нових книг «Познайомимося! Ми новенькі!»

·        День письменників-ювілярів «Творили й творимо для вас»

·        День книжок-ювілярів «Усе минуще, тільки книги вічні»

·        День забутих книг «Книга живе, доки її читають»

·        День кіно «Ії Величність Книга та Його Високість Кіно»

·        Закриття Тижня «Читати — це круто!»

Запорукою успіху проведення Тижня є оригінальне і яскраве оформлення бібліотеки. Під час оформлення виставок не варто забувати про найкращі ілюстрації творів, а на виставці, присвяченій кіномистецтву, поруч із книгами можуть бути присутні відеокасети або диски з записом фільмів, фото акторів. Приклади деяких запропонованих назв: книжково-ілюстративна виставка «Ще гарячі, щойно з печі!» (книги-новинки), «Книгомагніти» (виставка книжок-ювілярів 2014 року), «Незаслужено забуті», «Від Довженка до Іллєнка: шлях українського кіно». Також серед читачів можна оголосити конкурс на кращий буктрейлер  «Читати — не перечитати», у ході якого запропонувати дітям за допомогою відео презентувати свою улюблену книгу.

Відкриття Тижня найчастіше відбувається як театралізована вистава з улюбленими літературними героями дитячої літератури. Добре, коли бібліотекарі розпочнуть свято ще у бібліотечному фойє, запросивши читачів  до участі у різноманітних бліц-конкурсах. Варто також при вході до бібліотеки роздати дітям та дорослим цікаво оформлену програму свята на усі дні Тижня, що допоможе їм зорієнтуватися і активно брати участь у тих заходах, які пропонує бібліотека. Також у цей день можна провести заходи і поза бібліотекою, організувавши у школах та дитячих садках бібліомайданчики під гаслами «Ходімо до нас!», «Сім днів у бібліотеці» тощо.

День нових книг проводиться із метою залучення уваги читачів до новинок дитячої літератури. При підготовці до заходів радимо скористуватися матеріалами Інтернет-ресурсів: КЛЮЧ, «ЛітАкцент», «БиблиоГид». Для читачів різних вікових категорій варто провести презентації нових книжок, огляди та бесіди, обговорення новинок дитячої літератури, зустрічі із письменниками або видавцями (якщо бібліотеки мають таку можливість). Для наймолодших читачів-дошкільників у рамках другого дня Тижня пропонуємо голосні читання сучасних дитячих поетів тва письменників.

Не варто забувати, що на сьогодні дитяче читання значно розширило свою сферу, і всесвітня мережа відіграє у цьому не останню роль. Інтернет — друг чи ворог читанню? Радимо спробувати відшукати відповідь на це питання у ході диспуту «Цей страшний Інтернет» у бібліо-кафе, де «відвідувачам» у меню можна запропонувати книгу Тетяни Щербаченко «Як не заблукати у Павутині».  Цей диспут може відбутися між читачами-учнями 5-6 кл., бібліотекарями, вчителями та батьками. 

Третій день Тижня присвячений письменникам-ювілярам 2014 року. Не зважаючи на те, що основні заходи у дитячих бібліотеках до 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка, головного ювіляра року. Здається, що дітям все відомо про Тараса Шевченка, але чи насправді це так? Чи цікавляться вони біографією Кобзаря, як добре відомі їм його твори, можна дізнатися у ході інтелектуальної гри «Шевченко — знаний і незнаний». Також до ювілеїв інших українських і зарубіжних письменників пропонуємо наступні заходи для читачів різних вікових категорій: літературну гру «Маленькі тролі та великі пригоди» до 100-річчя  Туве Янсон, бібліоквест «Нескінченна подорож, або Як дійти до Небувалії» до 85-річчя Мікаеля Енде, літературно-історичну мандрівку «Королівське подружжя у Чехії» до 135-річчя від дня народження Василя Королева-Старого.

«Відсвяткувати» ювілеї улюблених казок читачам-учням 1-4 класів допоможе проведення флешбуку «Кольори ювілейних казок», у ході якого діти не лише зможуть пригадати твори Ганса Христіана Андерсена, Корнія Чуковського, Миколи Носова та інших дитячих письменників. Сподіваємося, що у грі залюбки візьмуть участь і батьки юних читачів, із задоволенням пригадуючи казки свого дитинства. Трьом книгам-ювілярам (баладам про Робіна Гуда, романам Даніеля Дефо «Робінзон Крузо» та Рафаело Джованьолі «Спартак»), а також іншим книгам, які так чи інакше пов’язані із цими легендарними героями, можна не лише присвятити виставку «Книгомагніти», але й провести її презентацію «Книги потрібні в дитинстві читав».

Під час організації заходів до четвертого дня Тижня «Книга жива, доки її читають» згадаємо ті книги, які з різних причин не привертають до себе уваги юних читачів. Відзначаючи 100-річчя від дня народження української дитячої письменниці Лариси Письменної, пропонуємо літературне досьє «Добра казкарка й оповідачка», де діти можуть ознайомитися із книгами письменниці на виставці, прослухати розповідь бібліотекаря про їхню авторку та її героїв, відвідати гурман-сніданок «Дуже смачні історії», а також розв’язати кросворди за творчістю ювілярки. При підготовці до проведення гурман-сніданку, треба не лише приготувати для читачів ласощі (печиво, цукерки), але й заздалегідь ознайомити читачів-учасників  із казками, оповіданнями та повістями Лариси Письменної. Сам сніданок проводиться як невимушена бесіда за чаєм, у ході якої бібліотекар та читачі можуть розповісти про творчість письменниці та обмінятися думками з приводу її творів.

Хоча протягом усіх днів Тижня для популяризації читання використовується і кіномистецтво та мультиплікація, пропонуємо провести окремий День кіно, зважаючи на те, що у 2014 році відзначається 120-річчя від дня народження одного із засновників українського кіно та видатного письменника — Олександра Довженка.  До цього дня Тижня читачам можна запропонувати: перегляд  фільмів — екранізацій письменників-ювілярів, цикл бесід «Книги — мовою екрана». Запропонувати відеогодину «Доброта — це завжди доброта» за екранізаціями повістей англійської письменниці Френсіс Бернет, а для старшокласників організувати відеосалон «Тричі — ювілей!», де запропонувати їм познайомитися з шедевром українського кіно — фільмом Сергія Параджанова «Тіні забутих предків» та його літературною першоосновою — однойменною  повістю Михайла Коцюбинського.

Бібліотекарі можуть знайти багато варіантів проведення Тижня дитячого читання, але найголовніше, що при такому підході свято буде оригінальним і запам’ятається надовго. І варто завжди пам’ятати про його надзадачу: допомогти дітям відчути радість спілкування з друкованим Словом.

Рекомендації розроблено на основі методичних рекомендацій З книгою жити – з добром дружити : методичні поради до Всеукраїнського тижня дитячого читання 2014 / Національна бібліотека України для дітей. – К., 2014
Читати далі...

«Читаємо Шевченка. Сьогодні і завжди».

З метою популяризації і підтримки дитячого читання, залучення до бібліотеки нових юних користувачів Львівська обласна бібліотека для дітей закликає провести в дитячих бібліотеках загальнообласний День читання.

Дата проведення обласного Дня читання - 20 березня - стає доброю традицією.

Важко знайти такий збірник, читанку чи хрестоматію з творами  української літератури для дітей, де б не було творів українського Генія. Вони особливо добрі і щирі, саме такі, які можуть розповідати люблячі батьки. Поет сміливо говорить з дітьми про серйозні речі, мудрими і щирими словами звертається до найменшого читача як добрий друг.

Пропонуємо в цей день провести голосні читання творів Кобзаря в бібліотеках, школах, дитячих садочках, на місцевому радіо та телебаченні. До участі в Дні читання залучайте відомих людей вашого району, міста чи села, представників влади, письменників, вчителів, батьків.

У роботі з книгами Тараса Шевченка радимо не робити вікових обмежень, нехай беруть участь всі, хто любить вірші.

Читати далі...

Панорама подій: як живуть бібліотеки Львівщини (за підсумками 2013 р.).

У 2013 році все більше бібліотек для дітей Львівщини ставали повноправною частиною віртуального простору, усе впевненіше рухаючись вперед у напрямку освоєння інформаційних ресурсів. Популяризація діяльності дитячих бібліотек області, їх послуг активно проводилась через інтернет-сторінки, на сайтах та блогах.

Зокрема, створення блогу «Бібліотека на всі 100%» (http://msvitlana12.blogspot.com/), Червоноградської МЦБС значно вплинуло на підняття статусу бібліотек міста, які трансформувалися в установи, що забезпечують доступ до інформації в усіх видах.

Постійно поповнюється новинками блог Сокальської  РДБ  «Твоя бібліотека»(http://sokalbiblioteka.blogspot.com/), де для батьків відкрито нову рубрику «Бібліотека – влада – громада» про роль бібліотеки у е-урядуванні.     Цією ж районною бібліотекою для дітей широко використовуються можливості новітніх технологій під час проведення масових заходів: Інтернет-відкриття «WWW імперія інформації», веб-мандрів «Просторами Всесвіту». На арт-пробі «Малюнки мишкою» читачів-дітей ознайомили зі стандартною комп’ютерною програмою «Paint» та ними були зроблені спроби перших малюнків. Віртуальне знайомство «Літературні герої на Gogle – мапі» познайомили читачів з улюбленими книжковими героями та країнами, в яких ці герої «живуть». Під час проведення Інтернет - екскурсії «Сучасна бібліотека: очевидно неймовірна» юні читачі мали можливість «відвідати» найбільші бібліотеки світі та дізнатися про їх електронні послуги. А під час Інтернет – розслідування «Вікісловник – що це?» користувачам було представлено відкрите багатотомне енциклопедичне видання, яким опікується некомерційна організація «Фонд Вікіпедія».

Найбільшим, найвагомішим досягненням Львівської МЦБС для дітей у 2013 році стала перемога 3-х бібліотек системи у конкурсах проектів програми «Бібліоміст» та отримання 8 комп’ютерів, 2-х копіювальних пристроїв.

Отже, бібліотеки № 11 та № 27 Львівської МЦБС для дітей стали переможцями V раунду конкурсу «Організація нових бібліотечних послуг з використанням вільного доступу до Інтернету V». Напрямок проекту бібліотеки № 11 – вироблення моделі безпечної поведінки підлітків у навколишньому середовищі та створення на базі бібліотеки family-клубу «Безпечне довкілля». Напрямок проекту бібліотеки № 27 – екологія довкілля. В рамках цього проекту передбачено створення та ведення бібліотекою експерт-блогу «Споживаємо?!», присвяченого питанням якості продуктів харчування та непродовольчих товарів. Відділ мистецтв Центральної бібліотеки став одним з 5-и переможців у конкурсі «Творчі майстерні» та реалізовує проект «Музичний Bonus Track». У ЦБ створена і успішно функціонує аматорська студія звукозапису «Формат +», де ведеться робота над записом альбому пісень бібліотечного гурту «ПашКо» –«Бібліопопурі».

Неординарний флешмоб «Кидай мишку – читай книжку» пройшов у м. Трускавці. Захід був проведений міською бібліотекою для дітей. Резонанс від нього – збільшення  інтересу дітей та їх батьків до бібліотеки. А організована за досвідом Львівської обласної бібліотеки для дітей «іграшкова бібліотека» привернула увагу батьків дошкільнят, адже діти мають можливість разом з книгою взяти бібліотечну іграшку, яка їм сподобалась, додому.

(http://lvivmetod.blogspot.com/2013_06_01_archive.html).

Читати далі...

Талант і мужність Лесі Українки

У ці лютневі дні ми вшановуємо пам’ять славної дочки України – поетеси Лесі Українки. До святкувань вже долучилсь дитячі бібліотеки м. Золочева, м. Жидачева і м. Жовкви. 

А нещодавно на урочистосі до Трускавецької міської бібліотеки для дітей також завітали гості, учні 5-Б та 6-А класів СЗШ № 2 - гімназії. Вони ознайомились з творчістю поетеси: читали вірші, захоплююче та майстерно зіграли театральну сценку за твором Лесі Українки  "Лісова пісня”, співали пісень під музичний супровід бібліотекаря Лесі Цісінської.

Безперечно такі заходи виховають у дітей почуття прекрасного, любов до українського поетичного слова, до Вітчизни. Пам’ять про талановиту поетесу, її чудові твори залишиться у наших серцях назавжди. 

Зеновія Мазур,

заступник директора МЦБС

по роботі з дітьми,

м. Трускавець.

Читати далі...